Французский с Натали Горячевой и Club français

Наше первое важное пособие — практикум по настоящему времени PRÉSENT. Почему он особенный? Потому что это НЕ просто скучная грамматика. Я создаю его в необычном формате, который совмещает в себе несколько очень важных моментов: → прочную базу → практику → и... (пока оставлю интригу) Сейчас практикум в разработке, но вы уже можете стать его первым обладателем. Приходите на летнюю распродажу и забирайте его по предпродажной цене. 🚀 Распродажа пройдет с 24 по 27 июня. Регистрируйтесь по ссылке, чтобы не пропустить: https://francaisclub.ru/soldes/ Лето — время действовать. А мы поможем влюбиться в французский без страха и стресса.

C’est trop dur d’être une fille : Что значит эта фраза? Bonjour à tous! Еще одна фраза из сериала «Элен и ребята» (Hélène et les Garçons): ▫️ C’est trop dur d’être une fille — Слишком сложно — быть девушкой 🔍 Что интересного в этой фразе? • C’est + прилагательное + de + глагол — безличный оборот, который переводится как «это [как-то] — делать что-то»: C’est dur d’apprendre le français — Трудно учить французский. В сериале такие фразы звучат очень естественно и живо — именно то, что нужно, чтобы научиться говорить по-французски не по учебнику. В нашем марафоне мы будем смотреть короткие серии, разбирать разговорную лексику и учиться выражать эмоции как французы. Марафон стартует 6 июля, но присоединиться можно с 24 по 27 июня на большой летней распродаже: https://francaisclub.ru/soldes/ #фразынафранцузском

🎭 Chuchotement en français — Выходы в свет / Культурный досуг Une sortie — выход, поход (куда-либо), вылазка Faire des sorties — совершать выходы, ходить куда-либо (развлекаться / культурно проводить время) Aller au cirque — пойти в цирк Un clown — клоун Un acrobate — акробат Un animal savant — дрессированное животное La piste (du cirque) — манеж (цирковой) Aller à un concert — пойти на концерт Un concert (de rock / de jazz / classique) — концерт (рок / джаз / классический) La scène — сцена Un groupe (de musique) — музыкальная группа Un chanteur / une chanteuse — певец / певица Applaudir — аплодировать Le rappel — выступление на бис Aller à un festival — пойти на фестиваль Un festival (de musique / de cinéma / de théâtre) — фестиваль (музыки / кино / театральный) Une programmation — программа (фестиваля, мероприятий) Un billet (d'entrée) — входной билет Faire une visite guidée — совершить экскурсию с гидом Un guide (conférencier) — гид (экскурсовод) Un casque audio — аудиогид (наушники для экскурсии) Un audioguide — аудиогид (устройство) Un groupe (de visiteurs) — группа (посетителей) Visiter une exposition — посетить выставку Un musée — музей Une galerie (d'art) — галерея (искусства) Une œuvre (d'art) — произведение (искусства) Un artiste — художник Un tableau — картина Une sculpture — скульптура Давайте дополним список вашими вариантами культурного досуга. #chuchotement #лексиканафранцузском

Ближайшие темы разговорного клуба Уровень А1 👗 La mode et la société Мода — это не просто одежда. Это стиль жизни, отражение эпохи и способ выразить себя. На встрече поговорим об отношении к трендам, брендам и стилю, а заодно освоим лексику, которая пригодится в магазинах, беседах с друзьями и даже при выборе подарка. Уровень А2 💻 L'Internet et les nouvelles technologies Интернет и гаджеты стали частью нашей жизни. Но всегда ли это хорошо? На встрече разберём полезную лексику: от клавиатуры и файлов до сайтов и стриминга. А ещё обсудим «digital détox» и как технологии меняют наши привычки, общение и даже отдых. 📅 Суббота: А1 в 12:00 | А2 в 11:00 📅 Вторник: А2 в 19:00 ➡️ Подробности и запись: https://francaisclub.ru/parler/

Почему я не могу формулировать мысли на французском языке? Многие сталкиваются с этим: вроде и слова знаете, и правила учили, а сказать ничего не можете. Мысль есть, а в слова не складывается. Всё потому, что знать и говорить — это два разных навыка. Один живёт в голове, другой рождается только в практике. Без живого диалога слова остаются мёртвым грузом. Без обратной связи ошибки закрепляются. Без системы лексика смешивается в кашу. В нашем клубе мы создаём именно то, что нужно: • регулярную практику • поддержку преподавателя • проработанные темы • и главное — среду, где можно говорить без страха Приходите. Даже одна встреча может всё изменить. 📅 Расписание и запись: https://francaisclub.ru/parler/ А с 24 июня разговорный клуб можно будет приобрести на распродаже со скидкой на 3 месяца. Регистрируйтесь, чтобы не пропустить: 👉 https://francaisclub.ru/soldes/

Новый курс по произношению! В июле мы запускаем обновлённый курс. Произношение — это навык, который требует постоянной отработки. И теперь у нас будет пошаговое движение к классному французкому произношению. Мы не бросаемся на амбразуру, а идём последовательно: от базовых вещей к более сложным. Чтобы результат был стабильным! Курс разбит на 3 ступени. В июле стартует первая. Присоединиться можно будет уже с 24 июня — в дни распродажи. А пока зарегистрируйтесь на страничке, чтобы не пропустить начало: 👉 https://francaisclub.ru/soldes/

С чего начать отрабатывать произношение? Очень многие начинающие (и даже продолжающие) задаются этим вопросом. С чего вообще начать? Как подступиться к этой французской фонетике, которая звучит так красиво, но так непривычно? Самое главное — уловить разницу в работе речевого аппарата. В русском языке наш речевой аппарат довольно расслаблен. Губы не слишком напряжены, рот открыт средне, язык лежит спокойно. Во французском — всё иначе. Посмотрите на французов, когда они говорят: активно работают губы, язык напряжён, рот открывается шире, лицо буквально «живёт» во время речи. Как только вы начнёте двигать губами активнее, округлять их, приподнимать язык — звуки пойдут легче. Это физиология. Именно этим мы и займёмся на обновлённом курсе «Шаг 1. Базовые навыки в произношении». Этот курс доступен на нашей летней распродаже. Вы можете присоединиться к нему с 24 июня. Зарегистрируйтесь, чтобы не пропустить: https://francaisclub.ru/soldes/

Последнее место в группе с нуля Друзья, приглашаю вас в свою новую группу французского. Будем учить французский с самых первых слов, в мини-компании, с вниманием и поддержкой. Старт 29 июня. Занятия будут проходить по понедельникам и четвергам в 10:00 (мск). Идеальное время, чтобы мягко войти в день, зарядиться и уже потом спокойно заниматься своими делами. Осталось одно место. Поэтому не откладывайте — проходите по ссылке: 👉 https://francaisclub.ru/groupe/

Интерактив для начинающих Bonjour, mes amis! Давайте сегодня поработаем с глаголами, которые оканчиваются на -IR. Сегодня — один из самых показательных глаголов. Проверим себя? #интерактив

Когда можно активировать курсы с распродажи? Вы можете приобрести любой формат в период действия распродажи и активировать его в любой удобный момент до конца этого года. Купили базовый курс. Активировали в октябре. Доступ к платформе — 12 месяцев. Значит, курс будет у вас до октября 2027 года. С разговорным и закрытым клубами чуть иначе — это подписка на 3 месяца. Но правило то же: активируете, когда готовы, и с этого момента идёт ваш срок. А новинки работают так: Курс по произношению — доступ 6 месяцев с момента активации, как и с базовым. Практикум — доступ бессрочный. Купили раз — пользуетесь всегда. ⚠️ Исключение: марафон «Hélène et les garçons» Он стартует 1 июля. Доступ к нему появляется в день старта и остаётся с вами на 3 месяца. Здесь без отсрочки активации. Удобно? Очень. Выгодно? Безусловно. Фиксируете лучшую цену, а стартуете тогда, когда готовы. 👉 https://francaisclub.ru/soldes/ Регистрируйтесь, чтобы не пропустить 🔥

Grâce à toi, j'ai peur de rien : Что значит эта фраза? Bonjour à tous! Продолжаем нашу серию фраз по культовому сериалу «Элен и ребята» (Hélène et les Garçons). Сегодня — фраза о доверии и поддержке. 💪 Grâce à toi, j'ai peur de rien — Благодаря тебе, я ничего не боюсь Обратите внимание на вторую часть предложения. В разговорной речи частица ne часто опускается, более классический вариант выглядел бы так: je n'ai peur de rien. В марафоне по «Элен и ребята» мы будем разбирать такие живые, разговорные выражения. Марафон станет доступен для приобретения с 24 по 27 июня. https://francaisclub.ru/soldes/ #фразынафранцузском

Друзья, 24 июня у меня день рождения, и я традиционно провожу большую распродажу. В этот раз я собрала в неё и проверенные программы, и абсолютные новинки. Уже сейчас можно зайти, посмотреть, примерить — что вам ближе, что хочется забрать в первую очередь. Распродажа стартует 24 июня. 👉 https://francaisclub.ru/soldes/ Заходите, регистрируйтесь, готовьтесь.

Произношение месяцев Bonjour mes amis! Сегодня разберём произношение четырёх месяцев, которые часто вызывают трудности: MARS [maʁs] — март JUIN [ʒɥɛ̃] — июнь JUILLET [ʒɥi.jɛ] — июль AOÛT [ut] — август 🎧 Все рассказала в новом видео! #французскоепроизношение

Блиц «В кафе» ☕ Давайте проверим, как хорошо вы знаете лексику из рубрики Chuchotement на тему кафе. 5 вопросов — в видео! ▶️ Пишите ваш результат в комментариях. #блицопрос

Интерактив: продолжаем определять род существительных Bonjour, mes amis! Второе слово в нашей серии — chambre. Какой род у этого слова? Пишите ваши варианты в комментариях! Разбор сделаю во вторник. #интерактив

Учебники Поповой Казаковой - классика изучающих французский Побывав в библиотеке, я нашла 2 издания - курс французского и грамматика французского под авторством Поповой, Казаковой. Все кто учился на инязе и не только наслышаны о них. В Интернете нашла издание 1961 года! Представляете сколько поколений будущих педагогов французского учились по ним! Nostalgie) У меня, кстати, сохранились мои учебники аж со второго класса школы. Могу написать отдельный пост о них, если интересно.

Ils sont où les garçons ? : Что значит эта фраза? Bonjour à tous! Сегодня начинаем особенную серию постов — по культовому французскому сериалу «Элен и ребята» (Hélène et les Garçons). Кто не застал, тот точно слышал заглавную песню! 📎 Ils sont où, les garçons ? — А где ребята? Где же ребята? Здесь мы видим разговорную особенность французского языка: в неформальной речи французы часто опускают «est-ce que» и просто делают вопросительную интонацию. ✨ Hélène et les Garçons — настоящее сокровище для изучающих французский. Простые диалоги, живая разговорная речь и как раз те самые фразы, которые не учат в учебниках. Именно поэтому мы запускаем марафон по этому сериалу. Будем смотреть короткие серии, разбирать самые полезные фразы, грамматические конструкции и выполнять интересные задания. Марафон станет доступен для приобретения с 24 по 27 июня на большой летней распродаже. Следите за анонсами, чтобы не пропустить! А пока пишите, кто ваш любимый герой из этого сериала? #фразынафранцузском

🚴 Chuchotement en français — Активный отдых Les loisirs actifs — активный отдых Faire du sport — заниматься спортом Le vélo / le cyclisme — велосипед / велоспорт Faire du vélo — кататься на велосипеде La natation — плавание Nager — плавать Le canoë-kayak — гребля на каноэ La descente de rivière — сплав по реке Faire du canoë — грести на каноэ La randonnée (pédestre) — пеший поход Faire de la randonnée / partir en randonnée — ходить в поход Le jogging — пробежка Courir — бегать Faire son jogging / aller courir — отправиться на пробежку La randonnée en montagne — горный поход L'escalade — скалолазание La planche à voile / le windsurf — виндсёрфинг Le surf — сёрфинг L'équitation — верховая езда Monter à cheval — кататься на лошади Le yoga — йога S'étirer — растягиваться, делать растяжку Какой вид активного отдыха вы предпочитаете? #chuchotement #лексиканафранцузском

Ближайшие темы разговорного клуба Уровень А1 🏡 Ma petite maison en bois Деревянный домик, тишина, запах леса... Или всё-таки городская квартира с удобствами? Обсуждаем плюсы и минусы разного жилья. В каком доме вы хотели бы жить сами? А какой дом можно выгодно сдать туристам или продать? Мечтаем, сравниваем, учимся описывать пространство и аргументировать выбор. Уровень А2 🎁 Offrir un cadeau Выбирать подарки — искусство. Особенно на французском. Как узнать, о чём мечтает близкий человек? Как предложить идею, не испортив сюрприз? Что дарят во Франции, а что считается неудачным выбором? Обсуждаем традиции, учимся советовать, спрашивать и радовать других — на языке, полном вкуса и такта. 📅 Суббота: А1 в 10:00 и 12:00 | А2 в 11:00 📅 Вторник: А2 в 19:00 ➡️ Подробности и запись: https://francaisclub.ru/parler/

Ça y est, c'est les vacances ! : Что значит эта фраза? 🏖️ Bonjour à tous! Сегодня такая фраза: 🏖️ Ça y est, c'est les vacances ! — Вот и всё, каникулы ! Ну всё, каникулы настали! Наконец-то каникулы! 🔍 Что значит «ça y est»? Ça y est — это очень частая разговорная фраза, которая означает «вот и всё», «наконец-то», «свершилось», «готово». Она передаёт момент завершения ожидания или достижения цели. • Ça y est, j'ai fini mon travail ! — Всё, я закончил работу! • Ça y est, il arrive ! — Вот он наконец приезжает! Поздравляю всех, у кого наконец-то начались каникулы! У кого еще нет — держитесь! #фразынафранцузском