מיכאל טורינסקי בן ה-90 מציין 85 שנה לתחילת מלחמת העולם השניה.
הבוקר, 22 ביוני 1941, לפני 85 שנה בדיוק, גרמניה הנאצית ימ״ש תקפה את ברית המועצות.
90-летний Михаэль Туринский отмечает 85-летнюю годовщину начала Второй мировой войны.
Именно в это утро, 22 июня 1941 года, ровно 85 лет назад, нацистская Германия (да сотрется её имя) напала на Советский Союз.
ויהי אור: תוספת אור משמעותית במסגרת השיפוצים בהיכל בית הכנסת המרכזי ״מארינה רושצ׳ה״
«Да будет свет!»: В рамках ремонта в главном зале Центральной синагоги «Марина Роща» значительно усилили освещение.
חתונת החתן לוי שמשון בולשקוב, תלמיד האוניברסיטה היהודית במוסקבה, והכלה ליאל, בתו של רב העיר נאלצ'יק השליח הרב לוי שבייב, ותלמידת "מכון חמ"ש".
השמחה נערכה בעיר נאלצ'יק, בירת רפובליקת קברדינו-בלקריה, באזור הקווקז - דרום רוסיה, בהשתתפות אורחים ממוסקבה.
В городе Нальчик, столице Кабардино-Балкарской Республики на Кавказе (юг России), состоялась свадьба жениха Леви Шимшона Большакова, студента Еврейского университета в Москве, и невесты Лиэль — студентки института «Махон Хамеш» и дочери раввина города, посланника Р. Леви Шабаева. Торжество прошло при участии гостей из Москвы.
מוסקבה היהודית, השבוע שחלף ב120 שניות
קליפ #420 פרשת קורח
Еврейская Москва Вся неделя за 120 секунд
#420 Недельная глава Корах
איש החסד וידיד הקהילה של מוסקבה הרב דוד דרלי, מסייע בגופו ובממונו, בהכנת סעודות השבת לאלפי החסידים, שישהו בשבת סמוך ונראה לאוהל הק׳ של הרבי, ובהם שלוחים רבים מרוסיה בכלל ומוסקבה בפרט.
Благотворитель и друг московской общины Р. Давид Дарли вкладывает много личных сил и средств в организацию шаббатних трапез для тысяч хасидов, которые проведут этот Шаббат вблизи святого Оэля Ребе. Среди них — множество шлухим из России в целом и из Москвы в частности.
חופת בת השליח במעטישי, הרב ראובן קורבסקי, ונכדתו של רב הקהילה בפושקינו, הרב זאב קורבסקי – עב"ג החתן שלמה הכהן ערנטרוי מירושלים.
השמחה נערכה בעיר ראשון לציון שבארה"ק, בהשתתפותו של יו"ר ארגון "יחד", השליח הרב מנחם מענדל ווילענסקי, אשר עלה בגורל וייצג את הקהילה במוסקבה.
Состоялась свадьба дочери посланника в Мытищах Р. Реувена Куравского (внучки раввина общины в Пушкино Р. Зеэва Куравского) с женихом Шломо а-Коэном Эрентроем из Иерусалима.
Торжество прошло в городе Ришон-ле-Цион в Израиле при участии председателя организации «Яхад», посланника Р. Менахема-Мендла Виленского, которому по жребию выпала честь представлять общину Москвы.
לִקְרַאת שַׁבָּת לְכוּ וְנֵלְכָה כִּי הִיא מְקוֹר הַבְּרָכָה.
זמני כניסת ויצאת השבת קודש במוסקבה הבירה ובעוד 29 ערים מרכזיות ברוסיה: פרשת קורח
והשבוע לרגל ג' תמוז, הניגון ברקע "הוא אלקינו", ניגון שהרבי בליל שמחת תורה בשנת ה'תשכ"ד. בביצוע ר' שמחה פרידמן
«Пойдемте навстречу Шаббату, ибо он — источник благословения».
Время начала и исхода святого Шаббата в Москве и еще в 29 крупных городах России на главу «Корах».
На этой неделе, в честь 3 Тамуза, фоном звучит нигун «У Элокейну» — нигун, которому Ребе обучил в ночь Симхат Тора в 5724 году. Исполняет Р. Симха Фридман.
ההתוועדות המרכזית לכבוד ג' בתמוז נערכה בהיכל בית הכנסת המרכזי, בהשתתפות המשפיע הרב אלעזר מרדכי גרוסמן ובהנחיית הרב אלכסנדר ארטובסקי.
Центральный фарбренген в честь 3 Тамуза в зале Центральной синагоги при участии машпия Р. Элазара Мордехая Гроссмана. Ведущий — Р. Александр Артовский.
ההתוועדות המרכזית לכבוד ג' בתמוז נערכה בהיכל בית הכנסת המרכזי, בהשתתפות המשפיע הרב אלעזר מרדכי גרוסמן ובהנחיית הרב אלכסנדר ארטובסקי.
Центральный фарбренген в честь 3 Тамуза в зале Центральной синагоги при участии машпия Р. Элазара Мордехая Гроссмана. Ведущий — Р. Александр Артовский.
מורנו הרב הראשי שליט”א בתפילת שחרית, הבוקר - ג׳ תמוז, סמוך ונראה לאוהל הק׳
Раввин Лазар на утренней молитве сегодня утром, 3 Тамуза, у святого Огеля.
ערב ההילולא ג׳ בתמוז. המוני מתפללים החלו להגיע לאוהל הק׳ של הרבי, בהם אורחים ממוסקבה.
עסקני המקום מכינים את המתחם, לקליטת האלפים שיגיעו להתפלל במקום קדוש וביום מסוגל ונשגב, להתפלל ולהיוושע.
В преддверии 3 Тамуза множество людей уже начали прибывать к святому Оэлю Ребе, в том числе гости из Москвы. Местные организаторы активно готовят комплекс к приему тысяч паломников, которые приедут помолиться в этом святом месте в такой особенный и возвышенный день, чтобы попросить о спасении и благословении.
כהכנה לקראת ג' בתמוז, מורנו הרב הראשי שליט"א התוועד בתחילת השבוע ביידיש עם תלמידי ישיבת 'אהל תורה' משכונת בורו פארק שבברוקלין, אשר הגיעו לביקור מיוחד בפנמה.
ההתוועדות נערכה בבית חב"ד לישראלים בפנמה סיטי, באירוחו של השליח, הרב מענדל קרניאל.
В преддверии 3 Тамуза Раввин Лазар провел в начале недели фарбренген на идише с учениками ешивы «Оэль Тора» из бруклинского района Боро-Парк, прибывшими со специальным визитом в Панаму.
Фарбренген состоялся в израильском Бейт-Хабаде в Панама-Сити, в гостях у посланника, Р. Мендела Карниэла.
מורנו הרב הראשי שליט"א משתתף בשמחת השבע ברכות לרגל שמחת נישואי בן ידיד נעוריו מר דידיה חפץ, עב״ג למשפחת אזרק.
Раввин Лазар принимает участие в праздновании Шева Брахот в честь бракосочетания сына его друга детства, господина Дидье Хефеца, и дочери семьи Азрак.
חופת בן משפחת חפץ עם בת משפת אזרק - מחשובי ונכבדי המשפחות בפנמה
Хупа сына семьи Хефец и дочери семьи Азрак — одних из самых уважаемых и почтенных семей в Панаме.
מורנו הרב הראשי שליט"א בבית ידיד נעוריו מאיטליה מר דידיה חפץ, שהראה לו תמונות נדירות מתקופת ילדותם באיטליה.
לאחר מכן כובד לשאת דברי ברכה לחתן, לפני יציאתו לחופתו על בת משפחת אזרק המעטירה, הידועה בתמיכתה הענפה בעולם התורה ובקשר ההדוק שלה לגדולי ישראל
Раввин Лазар побывал в гостях у своего друга детства из Италии — господина Дидье Хефеца, который показал ему редкие фотографии времен их юности.
Затем раввину выпала честь произнести слова благословения жениху перед его отправлением под хупу с дочерью из уважаемой семьи Азрак, известной своей щедрой поддержкой мира Торы и тесной связью с выдающимися раввинами.
מבחן בהלכות תערובות לתלמידים השלוחים בישיבה גדולה 'תומכי תמימים - מוסקבה', עם האורח מארה"ק הגה"ח הרב שניאור זלמן ירוסלבסקי שליט"א רב קהילת חב"ד בעיר אלעד, ראש מכון הסמיכה, הרב דוד רוזנצווייג ומנהל הישיבה השליח הרב יחזקאל לאזאר
В высшей ешиве «Томхей Тмимим — Москва» прошел экзамен по законам «Тааровот» для студентов-шлухим.
Экзамен принимали особый гость из Израиля — раввин общины Хабад в городе Эльад Р. Шнеур-Залман Ярославский, а также глава института Смихи Р. Давид Розенцвейг и директор ешивы, посланник Р. Йехезкель Лазар.
הפתעה ביערות מוסקבה: ציפורים אקזוטיות החלו להופיע לאחרונה באזורים המיוערים של מחוז מוסקבה, ותושבים מקומיים מדווחים כי הם נתקלים בהן בתדירות הולכת וגוברת.
Экзотические птицы начали появляться в подмосковных лесных массивах и всё чаще попадаются на глаза местным жителям.
דקות לפני התחלת התוועדות למנהלי בתי חב״ד במוסקבה לכבוד ראש חודש בבית חב״ד סקולקובא בארגון השליח בשכונה הרב דוד ברדה - השליח במעטישי הרב ראובן קורבסקי בנעימות חסידיות על הפסנתר
Считанные минуты до начала фарбренгена в честь Рош Ходеш для директоров Домов Хабада в Москве. Мероприятие проходит в Хабад-центре Сколково и организовано местным посланником Р. Давидом Бардой.
Тем временем посланник в Мытищах, Р. Реувен Куравский, исполняет душевные хасидские мелодии на фортепиано.
⚠️ מוסקבה שוב בסכנת הצפה: מומחים מזהירים כי כבר מחר צפויים לפקוד את הבירה סופות רעמים וגשמים עזים במיוחד.
😰Уже завтра Москву снова затопит.
Ожидаются грозы и сильные дожди, предупреждают специалисты.
מורנו הרב הראשי שליט”א התארח בלשכתו של הרב סילוורה רב קהילת שבת אחים והרב הראשי הספרדי החדש של פנמה, שאמור להיכנס לתפקידו הגדול בימים הקרובים.
הרב שליט״א בירכו להצלחה רבה בעבה״ק, מתוך שיתוף פעולה ואחווה בין הקהילות.
לביקור התלווה ראש כולל תורה פנמה הרב מנחם מענדל שוחאט, העומד בקשר קבוע עם הרב סילוורה.
לקראת סיום הפגישה הארוכה והחמה, העניק הרב שליט״א את ספרו למארח, שליווה את הרב ביציאתו מתוך תודה על הביקור המחזק.
Раввин Лазар нанес визит в канцелярию Р. Сильверы — раввина общины «Шевет Ахим» и нового главного сефардского раввина Панамы, который в ближайшие дни официально вступит в эту высокую должность.
Раввин Лазар благословил его на большой успех в святой работе, подчеркнув важность сотрудничества и братских отношений между общинами.
В ходе визита его сопровождал глава панамского отделения «Колель Тора» Р. Менахем-Мендл Шохат, который поддерживает постоянную связь с Р. Сильверой.
В завершение продолжительной и очень теплой встречи Раввин Лазар подарил хозяину свою книгу. В знак искренней благодарности за столь ободряющий визит, Р. Сильвера лично проводил почетного гостя к выходу.