Piazzolla - Libertango - Популярное #Танго исполнил на аккордеоне в #метро Москвы Александр Семенцов
https://t.me/pmzh77 - ПМЖ-77 #Metro - #Музыкант и аккордеонист Александр Семенцов - Романтический аккордеон, участник проекта #Музыкавметро, исполняет в метро Москвы инструментальный кавер и музыкальное произведение в стиле нуэво танго аргентинского композитора — Astor Piazzolla - Libertango. #Танго - "Libertango" - композитора и исполнителя Астора Пьяццоллы было записано им в 1974 году в #Милане и там же впервые прозвучало. https://www.youtube.com/watch?v=mdGE8gyKB6c Но, это не просто танго, а #ТангоНуэво. Астор Пьяццолла соединил два слова — Libertad, что в переводе с испанского на русский обозначает "Свобода" и слово — Tango, что и так понятно всем русскоязычным людям и без перевода Танго. Так у Астора Пьяццоллы получилось новое слово и произведение в стиле танго нуэво — "Libertango". С тех пор, это музыкальное произведение "Либертанго", стало одним из самых часто исполняемых танго в мире, а композитор Астор Пьяццолла одним из самых известных #композиторов танго и танго нуэво. С 1974 года это произведение #АстораПьяццолы сыграли тысячи разных #музыкантов и на совершенно разных #инструментах. Многие музыканты делали на тему «Либертанго» (Libertango) и свои кавер-версии, которые приносили им успех и славу. В 1981 году сделала свой кавер на музыкальную композицию "Либертанго" Астора Пьяццоллы и ямайская певица Грейс Джонс, только с другим названием — "Я видела это лицо и раньше (Либертанго)" — "I’ve Seen That Face Before (Libertango), и тогда эта песня была очень популярной. https://www.youtube.com/watch?v=nIN3IE3DHqc Популярно "Libertango" и у #фигуристов, они часто катаются под эту страстную мелодию на льду. "Libertango" - Astor Piazzola - это, не только танго и музыка про танго, а настоящий музыкальный конструктор, из которого каждый музыкант может сделать свою музыкальную историю... #Танго #Tango #LiberTango #AstorPiazzolla Grace Jones - I’ve Seen That Face Before (Libertango) (Текст песни) Strange, I've seen that face before, Seen him hanging 'round my door, Like a hawk stealing for the prey, Like the night waiting for the day, Strange, he shadows me back home, Footsteps echo on the stones, Rainy nights, on Hausmann Boulevard, Parisian music, drifting from the bars... Tu cherches quoi? À rencontrer la mort? Tu te prends pour qui? Toi aussi tu détestes la vie... Dance in bars and restaurants, Home with anyone who wants, Strange he's standing there alone, Staring eyes chill me to the bone. Dans sa chambre, Joëlle et sa valise, Un regard sur ses fringues, Sur les murs, des photos, Sans regret, sans mélo, La porte est claquée, Joëlle est barrée -------------------------------------------- Грейс Джонс - Я видела это лицо и раньше (Либертанго) (Перевод песни - I’ve Seen That Face Before (Libertango)) Странно, я видела его лицо и раньше, Видела, как он околачивался у моей двери, Словно ястреб, подстерегающий добычу, Словно ночь, поджидающая день. Странно, он как тень идёт за мной до дома, Эхо шагов отражается от камней. Дождливые ночи на бульваре Осман, Парижская музыка плывёт из баров... Чего ты добиваешься? Хочешь повстречать смерть? За кого ты себя принимаешь? Ты тоже ненавидишь жизнь... Танцуй в барах и ресторанах, Иди домой с любым, кто пожелает... Странно, он стоит совсем один, Его пристальный взгляд пугает до смерти... В своей комнате Жоэль с чемоданом... Взгляд на белье, На стены, на фотографии... Ни сожалений, ни мелодрам. Хлопнула дверь — Жоэль сбежала.
https://t.me/pmzh77 - ПМЖ-77 #Metro - #Музыкант и аккордеонист Александр Семенцов - Романтический аккордеон, участник проекта #Музыкавметро, исполняет в метро Москвы инструментальный кавер и музыкальное произведение в стиле нуэво танго аргентинского композитора — Astor Piazzolla - Libertango. #Танго - "Libertango" - композитора и исполнителя Астора Пьяццоллы было записано им в 1974 году в #Милане и там же впервые прозвучало. https://www.youtube.com/watch?v=mdGE8gyKB6c Но, это не просто танго, а #ТангоНуэво. Астор Пьяццолла соединил два слова — Libertad, что в переводе с испанского на русский обозначает "Свобода" и слово — Tango, что и так понятно всем русскоязычным людям и без перевода Танго. Так у Астора Пьяццоллы получилось новое слово и произведение в стиле танго нуэво — "Libertango". С тех пор, это музыкальное произведение "Либертанго", стало одним из самых часто исполняемых танго в мире, а композитор Астор Пьяццолла одним из самых известных #композиторов танго и танго нуэво. С 1974 года это произведение #АстораПьяццолы сыграли тысячи разных #музыкантов и на совершенно разных #инструментах. Многие музыканты делали на тему «Либертанго» (Libertango) и свои кавер-версии, которые приносили им успех и славу. В 1981 году сделала свой кавер на музыкальную композицию "Либертанго" Астора Пьяццоллы и ямайская певица Грейс Джонс, только с другим названием — "Я видела это лицо и раньше (Либертанго)" — "I’ve Seen That Face Before (Libertango), и тогда эта песня была очень популярной. https://www.youtube.com/watch?v=nIN3IE3DHqc Популярно "Libertango" и у #фигуристов, они часто катаются под эту страстную мелодию на льду. "Libertango" - Astor Piazzola - это, не только танго и музыка про танго, а настоящий музыкальный конструктор, из которого каждый музыкант может сделать свою музыкальную историю... #Танго #Tango #LiberTango #AstorPiazzolla Grace Jones - I’ve Seen That Face Before (Libertango) (Текст песни) Strange, I've seen that face before, Seen him hanging 'round my door, Like a hawk stealing for the prey, Like the night waiting for the day, Strange, he shadows me back home, Footsteps echo on the stones, Rainy nights, on Hausmann Boulevard, Parisian music, drifting from the bars... Tu cherches quoi? À rencontrer la mort? Tu te prends pour qui? Toi aussi tu détestes la vie... Dance in bars and restaurants, Home with anyone who wants, Strange he's standing there alone, Staring eyes chill me to the bone. Dans sa chambre, Joëlle et sa valise, Un regard sur ses fringues, Sur les murs, des photos, Sans regret, sans mélo, La porte est claquée, Joëlle est barrée -------------------------------------------- Грейс Джонс - Я видела это лицо и раньше (Либертанго) (Перевод песни - I’ve Seen That Face Before (Libertango)) Странно, я видела его лицо и раньше, Видела, как он околачивался у моей двери, Словно ястреб, подстерегающий добычу, Словно ночь, поджидающая день. Странно, он как тень идёт за мной до дома, Эхо шагов отражается от камней. Дождливые ночи на бульваре Осман, Парижская музыка плывёт из баров... Чего ты добиваешься? Хочешь повстречать смерть? За кого ты себя принимаешь? Ты тоже ненавидишь жизнь... Танцуй в барах и ресторанах, Иди домой с любым, кто пожелает... Странно, он стоит совсем один, Его пристальный взгляд пугает до смерти... В своей комнате Жоэль с чемоданом... Взгляд на белье, На стены, на фотографии... Ни сожалений, ни мелодрам. Хлопнула дверь — Жоэль сбежала.