Полицейский стрелок, Мим в коробке, Шутка со знаком Падающей улицы