Shakira, Ozuna - Monotonía
В клипе на песню «Monotonía» Шакира и Озуна разыгрывают историю болезненного, но неизбежного расставания. Сюжет разворачивается в мрачной, почти сюрреалистической атмосфере: Шакира, чьё сердце разбито, появляется в пустом, залитом холодным светом пространстве, а Озуна олицетворяет ту самую отстранённость, о которой поётся в треке. Режиссёр клипа (визуальное воплощение) создаёт контраст между физической близостью и эмоциональной пропастью — герои то сходятся, то расходятся, показывая, как рутина и нарциссизм убивают любовь. Выпущенный 20 октября 2022 года, этот видеоролик стал откровенным высказыванием Шакиры, где она впервые так прямо говорит о разрыве отношений. В паре с Озуна артистка создаёт исповедальную интонацию: её вокал звучит отстранённо-грустно, а в жестах читается усталость от повторяющихся сценариев. Визуальные метафоры сердце, разбивающееся о стену, или зеркала, в которых исчезают отражения, — подчёркивают главную мысль: «я люблю, но себя сильнее». Текст песни: 2X No fue culpa tuya ni tampoco mía fue culpa de la monotonía nunca dije nada pero me dolía yo sabía que esto pasaría Tu en lo tuyo y haciendo lo mismo siempre buscando protagonismo te olvidaste de lo que un dia fuimos y lo peor es que No fue culpa tuya ni tampoco mía fue culpa de la monotonía nunca dije nada pero me dolía yo sabía que esto pasaría De repente no eras el mismo me dejaste por tu narcisismo te olvidaste de lo que un día fuimos Tu distante con tu actitud y eso me llenaba de inquietud tú no daba ni la mitad pero sí sé que di más que tú estaba corriendo por alguien que por mí ni estaba caminando Este amor no muerto pero esta delirando ya de lo que había ya no hay na te lo digo con sinceridad tu estas frío como en Navidad es mejor que esto se acabe ya no me repita la movie otra vez que esa ya la vi Bebe yo te quiero pero es que yo me quiero más a mí es un adios necesario lo que un día fue increíble se volvió rutinario no me saben a nada tus labios ahora es todo lo contrario y lo peor es que No fue culpa tuya ni tampoco mía fue culpa de la monotonía nunca dije nada pero me dolía yo sabía que esto pasaría Tu en lo tuyo y haciendo lo mismo siempre buscando protagonismo te olvidaste de lo que un día fuimos (ambos) eh eh eh (ambos)
В клипе на песню «Monotonía» Шакира и Озуна разыгрывают историю болезненного, но неизбежного расставания. Сюжет разворачивается в мрачной, почти сюрреалистической атмосфере: Шакира, чьё сердце разбито, появляется в пустом, залитом холодным светом пространстве, а Озуна олицетворяет ту самую отстранённость, о которой поётся в треке. Режиссёр клипа (визуальное воплощение) создаёт контраст между физической близостью и эмоциональной пропастью — герои то сходятся, то расходятся, показывая, как рутина и нарциссизм убивают любовь. Выпущенный 20 октября 2022 года, этот видеоролик стал откровенным высказыванием Шакиры, где она впервые так прямо говорит о разрыве отношений. В паре с Озуна артистка создаёт исповедальную интонацию: её вокал звучит отстранённо-грустно, а в жестах читается усталость от повторяющихся сценариев. Визуальные метафоры сердце, разбивающееся о стену, или зеркала, в которых исчезают отражения, — подчёркивают главную мысль: «я люблю, но себя сильнее». Текст песни: 2X No fue culpa tuya ni tampoco mía fue culpa de la monotonía nunca dije nada pero me dolía yo sabía que esto pasaría Tu en lo tuyo y haciendo lo mismo siempre buscando protagonismo te olvidaste de lo que un dia fuimos y lo peor es que No fue culpa tuya ni tampoco mía fue culpa de la monotonía nunca dije nada pero me dolía yo sabía que esto pasaría De repente no eras el mismo me dejaste por tu narcisismo te olvidaste de lo que un día fuimos Tu distante con tu actitud y eso me llenaba de inquietud tú no daba ni la mitad pero sí sé que di más que tú estaba corriendo por alguien que por mí ni estaba caminando Este amor no muerto pero esta delirando ya de lo que había ya no hay na te lo digo con sinceridad tu estas frío como en Navidad es mejor que esto se acabe ya no me repita la movie otra vez que esa ya la vi Bebe yo te quiero pero es que yo me quiero más a mí es un adios necesario lo que un día fue increíble se volvió rutinario no me saben a nada tus labios ahora es todo lo contrario y lo peor es que No fue culpa tuya ni tampoco mía fue culpa de la monotonía nunca dije nada pero me dolía yo sabía que esto pasaría Tu en lo tuyo y haciendo lo mismo siempre buscando protagonismo te olvidaste de lo que un día fuimos (ambos) eh eh eh (ambos)




