Rammstein - Haifisch (Official 4K Video)
1. Художественное описание клипа Чёрно-белая траурная процессия, в которой Rammstein провожают в последний путь одного из своих — но эта смерть оказывается не концом, а началом мрачного театрального действа. Клип «Haifisch», выпущенный 31 июля 2015 года, — это горько-ироничная притча о братстве, верности и одиночестве. Шестеро мужчин в чёрных пальто несут гроб, плачут и смеются, ссорятся и мирятся, пока не выясняется шокирующая правда: «покойник» на самом деле жив и подглядывает за ними. Режиссёр Йорн Хайтманн (Jörn Heitmann) превращает похоронный ритуал в карикатуру на мужскую дружбу и публичную скорбь — кладбищенские декорации, брызги грязи, взрывы эмоций и фирменная мрачная ирония группы создают невыносимо трогательный и абсурдный портрет единства. Главная метафора песни — акула, которая плачет под водой, так что слёзы не видны, — обретает визуальное воплощение в сцене, где участники Rammstein стоят у могилы, утирая лица скомканными платками. Их актёрская игра на грани гротеска и искренности напоминает: никакая внешняя скорбь не передаст настоящей боли, которую носят внутри. Этот клип — не просто музыкальное видео, а короткий фильм о том, как за маской коллективной силы скрывается человеческая уязвимость, и в этом Rammstein остаются непревзойдёнными рассказчиками. 2. Текст песни: Wir halten zusammen Wir halten miteinander aus Wir halten zueinander Niemand hält uns auf Wir halten euch die Treue Wir halten daran fest Und halten uns an Regeln Wenn man uns regeln lässt Und der Haifisch der hat Tränen Und die laufen vom Gesicht Doch der Haifisch lebt im Wasser So die Tränen sieht man nicht Wir halten das Tempo Wir halten unser Wort Wenn einer nicht mithält Dann halten wir sofort Wir halten die Augen offen Wir halten uns den Arm Sechs Herzen die brennen Das Feuer hält euch warm Und der Haifisch der hat Tränen Und die laufen vom Gesicht Doch der Haifisch lebt im Wasser So die Tränen sieht man nicht In der Tiefe ist es einsam Und so manche Zähre fließt Und so kommt es dass das Wasser In den Meeren salzig ist Man kann von uns halten Was immer man da will Wir halten uns schadlos Wir halten niemals still Und der Haifisch der hat Tränen Und die laufen vom Gesicht Doch der Haifisch lebt im Wasser So die Tränen sieht man nicht In der Tiefe ist es einsam Und so manche Zähre fließt Und so kommt es dass das Wasser In den Meeren salzig ist Und der Haifisch der hat Tränen Und die laufen vom Gesicht Doch der Haifisch lebt im Wasser So die Tränen sieht man nicht
1. Художественное описание клипа Чёрно-белая траурная процессия, в которой Rammstein провожают в последний путь одного из своих — но эта смерть оказывается не концом, а началом мрачного театрального действа. Клип «Haifisch», выпущенный 31 июля 2015 года, — это горько-ироничная притча о братстве, верности и одиночестве. Шестеро мужчин в чёрных пальто несут гроб, плачут и смеются, ссорятся и мирятся, пока не выясняется шокирующая правда: «покойник» на самом деле жив и подглядывает за ними. Режиссёр Йорн Хайтманн (Jörn Heitmann) превращает похоронный ритуал в карикатуру на мужскую дружбу и публичную скорбь — кладбищенские декорации, брызги грязи, взрывы эмоций и фирменная мрачная ирония группы создают невыносимо трогательный и абсурдный портрет единства. Главная метафора песни — акула, которая плачет под водой, так что слёзы не видны, — обретает визуальное воплощение в сцене, где участники Rammstein стоят у могилы, утирая лица скомканными платками. Их актёрская игра на грани гротеска и искренности напоминает: никакая внешняя скорбь не передаст настоящей боли, которую носят внутри. Этот клип — не просто музыкальное видео, а короткий фильм о том, как за маской коллективной силы скрывается человеческая уязвимость, и в этом Rammstein остаются непревзойдёнными рассказчиками. 2. Текст песни: Wir halten zusammen Wir halten miteinander aus Wir halten zueinander Niemand hält uns auf Wir halten euch die Treue Wir halten daran fest Und halten uns an Regeln Wenn man uns regeln lässt Und der Haifisch der hat Tränen Und die laufen vom Gesicht Doch der Haifisch lebt im Wasser So die Tränen sieht man nicht Wir halten das Tempo Wir halten unser Wort Wenn einer nicht mithält Dann halten wir sofort Wir halten die Augen offen Wir halten uns den Arm Sechs Herzen die brennen Das Feuer hält euch warm Und der Haifisch der hat Tränen Und die laufen vom Gesicht Doch der Haifisch lebt im Wasser So die Tränen sieht man nicht In der Tiefe ist es einsam Und so manche Zähre fließt Und so kommt es dass das Wasser In den Meeren salzig ist Man kann von uns halten Was immer man da will Wir halten uns schadlos Wir halten niemals still Und der Haifisch der hat Tränen Und die laufen vom Gesicht Doch der Haifisch lebt im Wasser So die Tränen sieht man nicht In der Tiefe ist es einsam Und so manche Zähre fließt Und so kommt es dass das Wasser In den Meeren salzig ist Und der Haifisch der hat Tränen Und die laufen vom Gesicht Doch der Haifisch lebt im Wasser So die Tränen sieht man nicht