Paramore - Paramore: Rose-Colored Boy
В официальном клипе на «Rose-Colored Boy», выпущенном 5 февраля 2018 года, Paramore разыгрывают драму на грани нервного срыва и цветного комикса. Хейли Уильямс — та самая «half-empty girl», запертая в машине и в собственной голове, отчаянно сопротивляющаяся розовым очкам собеседника. Настроение — как утренний сеанс терапии, который вот-вот обернется истерикой: яркие, почти нарочитые визуальные тона контрастируют с надрывом в голосе. Здесь нет спасения в чужом оптимизме, только право на слезы — и на злость. Сюжет клипа разворачивается в замкнутом пространстве автомобиля, где героиня Хейли оказывается зажатой между токсичным весельем спутника и собственным желанием «просто поплакать». Режиссёр обыгрывает эту битву как серию замедленных рефлексов: взгляды, жесты, скрежет по стеклу. Отчасти это гимн усталости, отчасти — манифест тех, кто отказывается улыбаться по приказу. И именно в этом упрямстве рождается сила, которую Paramore с фирменной дерзостью оборачивают в поп-панк-энергию. Текст песни: Low key no pressure Just hang with me and my weather Rose-colored boy I hear you makin all that noise About the world you want to see And I’m so annoyed Cause I just killed off what was left Of the optimist in me Hearts are breaking Wars are raging on And I have taken My glasses off You got me nervous I’m right at the end of my rope A half-empty girl Don’t make me laugh, I’ll choke Just let me cry! A little bit longer I ain’t gon smile If I don’t want to Hey man, we all can’t be like you I wish we were all rose-colored, too My rose-colored boy Low key no pressure Just hang with me and my weather And I want you to stop Insisting that I’m not A lost cause Cause I been through a lot Really all I’ve got is just to stay pissed off If it’s alright by you But hearts are breaking And wars are raging on And I have taken My glasses off You got me nervous When you’re turning it into a joke A half-empty girl Don’t make me laugh, I’ll… Just let me cry! A little bit longer I ain’t gon smile If I don’t want to Hey man, we all can’t be like you I wish we were all rose-colored, too My rose-colored boy Leave me here a little bit longer I think I wanna stay in the car I don’t want anybody seeing me cry now You say we gotta look on the bright side I say well maybe if you wanna go blind You say my eyes are getting too dark now But boy you ain’t ever seen my mind Just let me cry! A little bit longer I ain’t gon smile If I don’t want to Hey man, we all can’t be like you I wish we were all rose-colored, too My rose-colored boy Just let me cry! A little bit longer I ain’t gon smile If I don’t want to Hey man, we all can’t be like you I wish we were all rose-colored, too My rose-colored boy
В официальном клипе на «Rose-Colored Boy», выпущенном 5 февраля 2018 года, Paramore разыгрывают драму на грани нервного срыва и цветного комикса. Хейли Уильямс — та самая «half-empty girl», запертая в машине и в собственной голове, отчаянно сопротивляющаяся розовым очкам собеседника. Настроение — как утренний сеанс терапии, который вот-вот обернется истерикой: яркие, почти нарочитые визуальные тона контрастируют с надрывом в голосе. Здесь нет спасения в чужом оптимизме, только право на слезы — и на злость. Сюжет клипа разворачивается в замкнутом пространстве автомобиля, где героиня Хейли оказывается зажатой между токсичным весельем спутника и собственным желанием «просто поплакать». Режиссёр обыгрывает эту битву как серию замедленных рефлексов: взгляды, жесты, скрежет по стеклу. Отчасти это гимн усталости, отчасти — манифест тех, кто отказывается улыбаться по приказу. И именно в этом упрямстве рождается сила, которую Paramore с фирменной дерзостью оборачивают в поп-панк-энергию. Текст песни: Low key no pressure Just hang with me and my weather Rose-colored boy I hear you makin all that noise About the world you want to see And I’m so annoyed Cause I just killed off what was left Of the optimist in me Hearts are breaking Wars are raging on And I have taken My glasses off You got me nervous I’m right at the end of my rope A half-empty girl Don’t make me laugh, I’ll choke Just let me cry! A little bit longer I ain’t gon smile If I don’t want to Hey man, we all can’t be like you I wish we were all rose-colored, too My rose-colored boy Low key no pressure Just hang with me and my weather And I want you to stop Insisting that I’m not A lost cause Cause I been through a lot Really all I’ve got is just to stay pissed off If it’s alright by you But hearts are breaking And wars are raging on And I have taken My glasses off You got me nervous When you’re turning it into a joke A half-empty girl Don’t make me laugh, I’ll… Just let me cry! A little bit longer I ain’t gon smile If I don’t want to Hey man, we all can’t be like you I wish we were all rose-colored, too My rose-colored boy Leave me here a little bit longer I think I wanna stay in the car I don’t want anybody seeing me cry now You say we gotta look on the bright side I say well maybe if you wanna go blind You say my eyes are getting too dark now But boy you ain’t ever seen my mind Just let me cry! A little bit longer I ain’t gon smile If I don’t want to Hey man, we all can’t be like you I wish we were all rose-colored, too My rose-colored boy Just let me cry! A little bit longer I ain’t gon smile If I don’t want to Hey man, we all can’t be like you I wish we were all rose-colored, too My rose-colored boy




